lucas akins scored twice as burton albion were promoted to league one .
morecambe victory secured jimmy floyd hasselbaink 's side promotion .
hasselbaink says the season is n't over , despite already being up .